Agrumes : la campagne en Espagne était mauvaise pour l’orange, acceptable pour le citron.
L’organisation professionnelle agricole ASAJA Murcia a fait une évaluation négative de la campagne des agrumes, elle dit que Murcia a passé une campagne « sans douleur ni gloire », marquée par un équilibre acceptable pour le citron mais négatif pour l’orange.
Selon l’explication d’Alfonso Gálvez Caravaca, Secrétaire Général de ASAJA Murcia, « nous ne sommes pas satisfaits de la campagne des oranges, qui a été marquée par une vive concurrence sur le marché international, en particulier de l’Egypte. » En ce sens, l’organisation agraire avait déjà mis en garde deux ou trois mois sur la concurrence de la part de ceux qui ont fait les importations d’agrumes de pays comme l’Egypte, où les coûts de production sont moins élevés, mais la qualité est plus faible.
« LA CAMPAGNE POUR LE CITRON A ÉTÉ ACCEPTABLE »
De même, le secrétaire général de l’organisation agricole a ajouté : « en plus, nous devons continuer à travailler pour promouvoir l’internationalisation et d’aborder de nouveaux marchés tels que l’Asie, de fournir une plus grande valeur ajoutée pour les revenus des producteurs ».
En outre, le titulaire d’ASAJA Murcia a également souligné que la campagne des oranges a été assez mauvaise, « la campagne de citron a été acceptable, et son comportement commercial a été positif, donc nous sommes heureux avec ça. En ce qui concerne la campagne Lemon Verna, il s’agit de citations intéressantes, et il est également important de souligner sa haute qualité, très appréciée des acheteurs internationaux. »
En outre, le porte-parole d’ASAJA Murcia a mis l’accent sur l’importance de « travailler sur l’obtention d’une image de marque pour les agrumes dans la région de Murcie, qui améliore sa projection internationale, et en particulier d’intensifier une campagne de promotion internationale, qui est notre grand sujet en suspens en ce moment « .
