Les exportations sud-africaines d’agrumes vers les États-Unis sont en bonne voie et les mandarines vont bientôt arriver

Les exportations d’agrumes d’Afrique du Sud vers les États-Unis se poursuivent à plein régime et restent conformes aux estimations d’avant-saison, offrant aux consommateurs du marché un approvisionnement constant en agrumes d’été de haute qualité.

Summer Citrus from South Africa (SCSA) – une collaboration industrielle qui consolide les efforts de marketing, de logistique et de vente des producteurs du pays sur le marché américain – a travaillé dur pour s’assurer qu’il n’y a pas eu de perturbation des exportations cette année, malgré de nombreux défis.

« Dans l’ensemble, nous sommes dans les limites des estimations depuis le début de l’année, tant pour les épluchures que pour les oranges. La plus grande croissance se fera plus tard avec les variétés de mandarines, qui commenceront bientôt à arriver », a déclaré Suhanra Conradie, PDG de SCSA.

L’Afrique du Sud est le deuxième exportateur mondial d’agrumes et la majorité des fruits sont produits dans la partie nord de l’Afrique du Sud et expédiés de Durban (Kwa-Zulu Natal), où la plupart des violences récentes ont été centralisées, en plus de Gauteng.

« Le groupe Summer Citrus from South Africa est principalement situé dans la région du Cap occidental du pays et notre produit est expédié du Cap vers les États-Unis », a déclaré M. Conradie.

« Nous mettons beaucoup d’efforts dans notre planification d’avant-saison et nous avons des partenariats stratégiques à long terme avec des fournisseurs de services de la chaîne d’approvisionnement mondiale. Ces relations sont essentielles à la réussite de l’opération ! Bien que notre pays soit confronté à des défis, notre opération n’est pas affectée. »

L’Afrique du Sud est en train de traverser la troisième et la plus grave vague de Covid-19. Cependant, le programme Summer Citrus a réussi à surmonter les défis.

« La pandémie a augmenté la demande de produits à base d’agrumes, a provoqué une réflexion hors des sentiers battus et nous a obligés à gérer notre activité en étant « préparés au pire et en s’attendant au meilleur » », a déclaré Conradie.

« Nous avons mis en place un système et un plan d’expédition très sains, et nous relevons rapidement les défis qui se présentent. Tout au long de la chaîne d’approvisionnement, de la récolte à l’expédition et à la distribution, des systèmes ont été mis en place pour protéger la main-d’œuvre et garantir l’exécution de notre programme.

« Bien que la pandémie ait présenté des défis, nous sommes devenus plus forts en conséquence et nous travaillons dans une plus grande collaboration en tant qu’équipe. »

Mise à jour du marché des agrumes

Le programme d’expédition des navires conventionnels a été finalisé pour la saison, les fruits devant arriver aux États-Unis entre la mi-octobre et la fin octobre.

Easy Peelers – actuellement dans les variétés de mandarines les plus tardives avec des volumes légèrement en avance. La qualité semble très bonne et les détaillants peuvent s’attendre à un produit de qualité supérieure. En termes de conditionnement, nous sommes très proches des estimations de l’année dernière.

Oranges Navel – Nous sommes légèrement en avance sur les volumes avec une qualité et un calibrage qui semblent très bons. Nous allons bientôt emballer les derniers volumes, avant la transition vers MKN.

Star Ruby – la situation est bonne et les expéditions sont un peu plus importantes que prévu. Les volumes sont plus importants que prévu

Cara-Cara – se porte également très bien, et nous avons expédié des volumes plus importants.  Dernières arrivées aux États-Unis vers la fin du mois d’août.

Une agriculture durable de haut niveau

Malgré les difficultés auxquelles l’Afrique du Sud a été confrontée récemment – notamment les émeutes dans le Kwa-Zulu Natal et la violence des taxis qui s’est intensifiée dans la province du Cap occidental – le pays a encore de nombreuses histoires positives à partager et à adopter.

Notre propre histoire de collaboration et d’agriculture durable, Summer Citrus from South Africa, est le genre de positivité que nous sommes fiers de partager :

• Notre approche de l’agriculture consiste à produire des aliments en harmonie avec la nature.

• En cultivant la terre, nous visons à préserver l’habitat naturel pour les générations à venir.
• Nous n’oublions pas de faire fonctionner l’économie !
• Notre personnel est notre plus grand atout.
• Nous pensons que la nature vous donne les résultats des efforts que vous avez fournis.